Hillary gets “begrudging” endorsement from “aging socialist” as polls show Trump closing the gap